Menù

Antipasti

Starter

  • Crostone con lardo di Cinta Senese e cavolo nero  € 7,00
Crouton with Cinta Senese bacon and cabbage 
Crouton mit Cinta Senese Speck und Kohl

  • Crostini caldi di Fiorella e prosciutto nostrano € 7,50

Mix of canapè and tuscan ham 

Fiorella heiben Croutons und Schinken nostrano 

  • Pecorino fresco fuso con  radicchio rosso,pera e scaglie di pecorino stagionato in foglie di noce € 9,00
Cast fresh pecorino with red radicchio,pear and pecorino cheese in walnut leaves flakes 
Werfen frische Pecorino mit rotem radicchio, Birne und Pecorino-Kase in Nussbaum Flocken verlàst 

  • Tortino di Polenta ripieno di salsiccia con fonduta e funghi porcini € 9,50

Polenta pie sausage stuffed with melted cheese and mushrooms 

Polenta Torte Wurst mit geschmolzenem Kàse gefullt und Pilzen


  • Selezione "Salumi di Toscana"€ 11,00
Selection of local cold cuts
Auswahl an Fleisch Toskana


Primi piatti

First courses

 

  • Zuppa del giorno € 9,00

Soup of the day

Suppe des Tages 


  • Pici fatti a mano all'aglione € 9,50

Handmade spaghetti with garlic and tomato sauce 

Handgemachte Spaghetti mit Knoblauch Tomatensauce


  • Pici fatti a mano cacio e pepe  € 10,00

Handmade spaghetti with cheese and pepper 

Handgemachte Spaghetti mit Kase and pfeffer


  • Gnocchi di papate fatti a mano con crema di zucca e lombino croccante € 10,00

Handmade potato gnocchi with pumpkin cream and crispy bacon 

Handgemachte Kartoffelgnocchi mit kurbiscreme und knusprigem speck


  • Pici fatti mano alla Valdorcia (salsiccia,funghi porcini e pomodoro fresco) € 10,00
Pici Handmade to Val D'Orcia (sausage,mushrooms and fresh tomato)

Pici handgefertigt nach Val D'Orcia (Wurst,Pilze und frische tomaten)

  • Taglierini fatti a mano con ragout bianco d'anatra € 11,00

Handmade tagliatelle with white sauce of Duck blended with white wine

Handgemachte tagliatelle mit weiber sobe der Ente mit weibwein gemischt 


  • Pappardelle fatte a mano al ragù di cinghiale € 11,00
Handmade pappardelle with wild boar sauce 

Handgemachte Pappardelle mit Wildschwein-Sauce 


Secondi Piatti

Main courses

 

  • Bistecca alla "Fiorentina" di vitellone bianco € 5,50 hg/100g

Florentine t-bone steak

Florentine t-bonr Steak 

  • Grigliata mista di carne di maiale € 16,00

Mix pork grilled 

Gegrilltes  Schweinefleisch 

  • Agnello allo scottadito € 18,00

Grilled lamb 

Gegrilltes Lamm 

  • Costoline d'agnello dorate fritte € 18,00

Deep-fried cutless lamb 

Gebratenes Lammkoteletts

Tagliata di vitellone bianco alla piastra con aromi

  • Bocconcini di cinghiale maremmano in umido con alloro e bacche di ginepro  € 18,00

Morsels of  Maremma wild boar stew with bay leaves and juniper berries

Morsels der Maremma Wildscheweingulasch  mit Lorbeerblàttern und Wacholderbeeren 

 

  • Tagliata di Vitellone bianco alla piastra con aromi  € 19,00

Tick slice of beef grilled with rosmary and herbs 

Geschnitten weibes Kalbfleisch vom Grill mit Kràutern 

  • Selezione "Pecorini di Pienza" con mostarda di pomodori,pera fresca e Panforte di fichi e noci € 13,00

Selecting "Pecorini of Pienza" mustard tomato,pear and fig and walnut Panforte 

Geschnitten weibes Kalbfleisch vom Grill mit Krautern 


CONTORNI

 Side dishes

  • Insalata mista € 4,50

    Mixed salad

  • Fagioli cannellini con olio toscano e cipollina fresca € 4,50

    White beans with Tuscan olive oil and fresh onion

    Tuscan weibe Bohnen mit Zwiebeln und frischem Ol

  • Verdure di stagione € 5,00

    Seasonal vegetables

    Gemuse der Saison

  •  Insalata invernale  (Cavolfiore,capperi,olive nere e scaglie di parmigiano)  € 5,00
     Winter salad( cauliflower,capers,black olives and parmesan cheese)

     Wintersalat (Blumenkohl, Kapern, schwarzen Oliven und Parmesan)


Dolci

Desserts

 

  • Vin Santo e cantucci artigianali € 5,50

    Cantuncci (dry almond biscuits) and sweet wine

    Cantucci (Toskanische Mandelpàtzchen) und Vin Santo  (dessert wein)

  • Torta della casa € 5,50

     Home cake 

     Hauskuchen 

  • Budino di cioccolato fondente con Amaretti € 5,50

     Dark chocolate pudding with Amaretti

     Dunkle Schokoladenmousse mit Amaretti 

  • Panna cotta del giorno € 6,50

    Grilled day cream

    Gegrillte Tagescreme 

Share by: